A dramatic rooftop proposal that landed two Russian climbers in legal trouble in New York quickly became one of the Gulf’s hottest real-time marketing templates, with…