Chinese brands gain ground, EV sales accelerate, and longer resale times signal shifting dynamics across the region’s automotive market.