Flyby, an adtech and last-mile digital infrastructure company, has appointed former Tomaso Rodriguez as non-executive chairman of the board as it prepares for a Series A…
