BBDO emerged as the most prolific creative agency at Super Bowl 60, producing the highest number of ads during this year’s Big Game. The Omnicom-owned network…