Omnicom Media Group refreshes brand after 20 years