Burger King Worldwide is in talks to buy Canadian chain Tim Hortons and move its headquarters to Canada, becoming the latest American company…