Reddit is taking another step toward positioning itself as an ecommerce destination, testing a new AI-powered search feature that turns community recommendations into shoppable…